Новости

Перевод – это мост между культурами

Пнд, 2010-02-08 13:36 — ЮЖ
Перевод – это мост между культурами
Источник: 
http://www.goethe.de/ins/ru/mos

Новая программа пребывания в Германии, разработанная Гете-Институтом совместно с Фондом им. Альфреда Тёпфера, предполагает предоставление профессиональным переводчикам из других стран стипендий для работы в Германии.

Google трудится над телефоном-переводчиком

Пнд, 2010-02-08 13:10 — ЮЖ
Google трудится над телефоном-переводчиком
Источник: 
http://www.mignews.com

Корпорация Google создает первый телефон, способный почти мгновенно переводить с иностранных языков.

Гарри Бенсон: 60 лет в фотографии

Пнд, 2010-02-08 11:34 — Aleha
Гарри Бенсон: 60 лет в фотографии
Источник: 
http://www.thegoodlife.ru/art/1586-benson.html

Знатоки и ценители фотографии ликуйте: в свет выходит подарочное лимитированое издание фотографий легендарного фотографа шотландского происхождения Гарри Бенсона!

Мы на “Бу!фесте”

Пнд, 2010-02-08 09:43 — Aleha
Мы на “Бу!фесте”
Источник: 
http://kompasgid.ru/?p=7843

Дорогие друзья!
Спешим сообщить вам, что 12-14 февраля в Москве, в Галерее на Солянке пройдет второй фестиваль вольных издателей «Boo: буквы, звуки, цацки» («Бу!фест»).

Депутаты слушали Берлускони без перевода, не понимая ни слова.

Вс, 2010-02-07 10:41 — Черная Мамба
Депутаты слушали Берлускони без перевода, не понимая ни слова.
Источник: 
http://www.isra.com

03.02.2010
Долгожданное выступление Сильвио Берлускони в Кнессете не доставило парламентариям запланированного удовольствия, поскольку существенная часть речи прошла без перевода.

Валерий Гергиев и его "Женщина без тени" (и немного о переводчиках)

Вс, 2010-02-07 10:34 — Черная Мамба
Валерий Гергиев и его "Женщина без тени" (и немного о переводчиках)
Источник: 
http://www.svobodanews.ru/

Грустно читать: Переводчики расстарались на славу, и публике оставалось только гадать, как следует понимать такую, например, фразу: "Он разрешит колени от страха и робости" .

Выставка «Перевод-2010»

Пт, 2010-02-05 14:03 — ЮЖ
Выставка «Перевод-2010»
Источник: 
http://www.translators-union.ru

С 28 по 30 мая 2010 г в Москве пройдет первая в России специализированная выставка, посвященная переводческой отрасли, технологиям и программному обеспечению для перевода — «Перевод-2010» / MTI 2010, Moscow International Translation & Interpreting Exhibition.

Политехнический Университет г. Милана: обучение и перспективы

Чт, 2010-02-04 11:54 — ЮЖ
Политехнический Университет г. Милана: обучение и перспективы
Источник: 
http://www.iicmosca.esteri.it/IIC_Mosca

16 февраля в 17.00
Встреча с MIP – Школой Менеджмента Политехнического университета г. Милана. Профессор Федерико Каниано выступит на семинаре по теме «Лидерство в цепи ценности. Supply Chain Management для итальянских брендов предметов роскоши».

Иностранные бумаги нужно перевести на русский язык и заверить у руководства

Чт, 2010-02-04 11:00 — ЮЖ
Иностранные бумаги нужно перевести на русский язык и заверить у руководства
Источник: 
http://www.glavbukh.ru

Первичные документы, составленные на иностранном языке, можно принять к учету. Для этого все бумаги должны иметь построчный перевод, который нужно оформить на отдельном листе.

Стипендии Школы Royal Wolverhampton на 2010-2012 год

Ср, 2010-02-03 15:30 — ЮЖ
Стипендии Школы Royal Wolverhampton на 2010-2012 год
Источник: 
http://www.britishcouncil.ru

Для поступления в 12 класс 1 сентября 2010 года объявляется конкурс среди школьников с 16 до 18 лет.

RSS-материал