Перевод фильма/рекламного ролика на русский язык – вполне возможен в короткие сроки и с высоким качеством. Перевод может выполняться непосредственно "с голоса" или с монтажных листов/сценария. При необходимости мы можем и озвучить фильм в различных форматах.
Мы выполняем следующие виды услуг:
- перевод видеоматериалов (фильмов, субтитров, рекламных роликов, мультимедиапрезентаций);
- перевод аудиоматериалов;
- видеомонтаж и звукорежиссура; Дублирование и озвучивание аудио и видео материалов;
- конвертирование (перевод) из одного формата в другой;
- привлечение дикторов, актеров, специалистов по монтажу, звукорежиссеров;
